Когда задолбался на работе...

Коренной житель Америки - индеец.
Коренная жительница Америки - индианка? Неее, индианки в Индии. Видимо, индейка.
Индейка - это птица.
Птица индейка по-английски - turkey.
Turkey в переводе на русский - Турция.
Вывод:
Коренная жительница Америки - Турция.